降低利息0800772999

娛樂中心／綜合報導南韓娛樂圈近日爆發性醜聞，其中FTISLAND隊長崔鍾訓被爆也是「老司機群組」一員，還被挖出3年前酒駕，靠著背後勢力強壓消息，事後，崔鍾訓馬上發出聲明退出所屬團FTIsland，也退出演藝圈，在17日前往警局接受調查，想不到調查結束後，他竟然回家幫自己的照片按讚，此舉惹怒網友，直批：「智障嗎？」▼▲崔鍾訓也是「老司機群組」一員。（圖／翻攝自IG）崔鍾訓17日以嫌疑人身分赴警接受調查，一出場先是跟大票粉絲鞠躬道歉，經過長達21小時的偵訊後，清晨他面容憔悴的走出警局，表示自己已誠實地接受調查了，但被問及與那位「警察總長」是什麼關係，他竟回道：「完全與我無關。」▲崔鍾訓日前宣布退出演藝圈。（圖／翻攝自微博）今日更有網友發現，崔鍾訓返家後，竟點讚他「上警局的照片」，讓不少粉絲既憤怒又傻眼，紛紛留言：「這是什麼操作！？」「難道覺得很光榮」、「每天都在秀智商下限」更有網友搞笑表示：「按讚是因為這是他人生中最紅的時刻！」再度掀起熱議。▼▲崔鍾訓警局前道歉，回家後竟點讚自己上警局的照片。（圖／翻攝自微博）更多三立新聞網報導大受打擊！金曲歌后認「陷入恐懼症」…因這點拒唱歌4年後悔了！勝利認「不該跟那些傢伙混」 委屈嘆：喊冤沒人信勝利從大陸買毒？夜店14人遭立案…大陸女藥頭抵死不認罪蔡依林認戀愛了！對象是「超帥鮮肉」：感受到向日葵陽光

中國時報【劉秀芬╱台南報導】台灣廟會一年到頭百百場，3月人家是瘋媽祖，下營人是瘋犁轎。位於台南市下營區的北極殿玄天上帝廟，4月4日起將舉辦3年1科的「下營香」、「3月扛大轎」繞遶境系列活動，適逢清明連假，下營區公所也邀請民眾順道造訪彩繪村，賞風鈴木、小葉欖仁隧道。3年1科的「下營香」，每次總是吸引上萬名香客及遊客湧入下營，下營區長姜家彬表示，希望來看熱鬧的鄉親，可以順路賞景點、嘗美食。姜家彬推薦遊客進到下營市區前，可先造訪外圍的大吉里保安宮；保安宮主祀保生大帝，也奉祀有福德正神、註生娘娘等，廟宇內部的精緻壁畫和外側的書法牆，讓不少外地遊客慕名前來。大吉里保安宮旁正是最近很夯的「大屯保安彩繪村」，不讓小熊維尼彩繪村專美於前，大屯社區委請在地鄉土畫家吳聰益操刀，以農村田園風光、廟宇信仰為主題，在民宅外牆、圍牆彩繪出30多幅展現鄉村特色的畫作，其中還有數幅3D視覺效果的作品，都是遊客拍照打卡熱點。除了人文特色景觀，下營區174縣道上的風鈴木花道也是熱門景點。姜家彬表示，下營的風鈴木花已開花約4成，青綠色的葉子襯托出粉色的花朵，別有一番風雅，過幾天進入盛開期更是不同景色。沿著174縣道從下營往學甲前進，路旁風鈴木花道轉換為小葉欖仁。沿途綠意盎然的小葉欖仁樹冠交織形成一座綠色隧道，向來是愛好攝影人士的必拍景點。姜家彬也建議鄉親，別忘了先在下營吃茶鵝，再前進學甲品嘗美味虱目魚。

作者為世新大學副校長世新大學花了三年時間建置的全媒體大樓即將在三月底完成，意料之外的是，錄音工程竟然是其中最為費心的樓層；主要原因是，包括隔音、吸音、反射、防震等聲學處理，這些結構細節確實頗費功夫。期盼藉此短文略作分享，對收音技術的心得。收音人員經常會自我要求，如何將現場所收到的聲音予以忠實呈現。其實，不只是影像有高畫質的要求，聲音亦有高清晰度的規範，想要滿足收音的技術細節，確實比影像處理來的複雜；因為，收錄音不只是要面對監測的困難，後製時還需考量整體心理層面的營造。其大前提就是，「音頻不失真、響度不破音、雜音不干擾與情境不扭曲」高傳真（hi-fi）再現的概念。聲音具有輔助影像與場景的意義。各種類型節目的處理，聲音角色的適當使用，除了填補畫面的完整性外，更可增加情境、情節、情感與情緒的調和感。因此，對於影音情境或意象融合而言，與其說收音是一種技術，當然也是一種藝術。技術領域的運作，如何理出對聲音的感覺有其規律可循。諸如麥克風的規劃、發聲的技巧、音源的判斷以及收音的環境掌握等，皆屬不可或缺的條件；其中包括，如何靠近主音源、掌握靈敏度、避開干擾源、寬音頻再現、符聲學空間、重後製調音，尤其是選對麥克風等。無論劇場表演或影視現場的收錄音作業，麥克風的安置原則，如果單支麥克風即可完成，儘量不要用多支的麥克風。亦即，保持少支麥克風的原則，因為減少麥克風，就可避免在麥克風之間引起相互干擾的機率，兩支麥克風收到的聲音，經常會產生直接音源與間接音源共振效應(resonance)的現象。由前段敘述可知，現場收音與錄音室控音有許多不可忽視的條件，包括靈敏度、立體感以及整體音質的要求，從收音材料到收音環境乃至控音設備必須環環相扣，否則難有所成。收音品質的基本要求，音源必須在麥克風的收音範圍內（on-mike）；簡言之，係指麥克風能夠在有效的收音距離或在收音的區域內，同理，麥克風不能夠發揮功效，或是不能準確收音的方向，須強調的是，音源和麥克風的距離太接近，收音時經常發生的嘴唇離合的聲音、齒音、舌尖擺動的聲音以及呼吸的雜音，都將被錄進去。這些情況，都將造成後製過程對聲音品質的要求徒增困擾。收音前應先作好麥克風的規劃，先決條件乃考量要收錄那一種主要的音源，才可安排麥克風的類型與擺設位置；其次，再決定聲音的音源數量，以作為收音方式的依據。欲收錄多少音源，須將後續混音條件納入考量，判斷各種音源之音量、音調與音色等。除了高傳真的要求之外，宜關注所謂的靈敏度接收微弱訊號的放大效果，會將噪音擴大而前功盡棄，皆不能疏忽。麥克風之指向性與阻抗值(impedance value)，是決定收音品質的必備條件。無指向麥克風可得多向的音源，在外景現場收音的整體感較佳，而且不易收到呼吸聲及風聲的優點，但是容易收到殘響聲，尤其在空曠場地及吵雜環境收錄主要音源較為困難。指向性麥克風可避免反響與環境的噪音，因具指向特質較不受環境干擾，對回授聲音之困擾亦比無指向麥克風為低，還可對遠距離之收音。除了指向性的要求之外，專業型的現場收音，可選擇低阻抗麥克風，因為麥克風阻抗低則輸出小較不易收到雜音，低阻抗麥克風的音質必然優於高阻抗麥克風。「聲音表情與肢體語言」是專業劇場與影視表演時，導演經常對演員的要求。聲音的表演有時會有無限的想像，尤其在後製過程，為使聲音頻率響應曲線更為平坦，經常會加上等化效果處理，再輔以音樂與音效，以改善音源表現的豐富度。影視聲音大致可分為對白、音樂及音效。聲音的內容可事先蒐集、現場收音，事後挑選適合之素材加入。通常需配合影像的節奏感，以加強影像意念傳達，尚需考量整體氣氛的表現或過場銜接等因素；經由後製階段的音效處理，有時可延伸對話和音樂的功效，亦可藉以演繹情緒思考或其他象徵意義，尤其是暗示效果與心理描述，可讓觀賞者在堆砌的音源組合中，引發思想和感情的共鳴。人類對聲音的要求通常是兩極化，一般人追求有聲即可；但是，當聲音被用在專業呈現時，將會有一些用藝術層面看技術的工作者，對聲音忠實再現地堅持，對聲音與影像呈現的整體感，經常超乎一般人的想像空間。更多論壇文章 辣台妹被罷工打回神隱少女 老謝：史上最悲觀經濟預測 中國國企會像東印度公司一樣消失嗎？ 無視勞保財務懸崖 政府年改玩假的？ 給林志玲跳水替身 你不懂這世界的遊戲規則＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

有些事情可以蓋棺論定，有些則不行。隨著紀錄片《遠離夢幻莊園》的推出，大家又掀起了陳年老話題：「麥可傑克森是否曾對兒童性侵？」大眾看過紀錄片後的激烈反應，與麥可家人與粉絲的還擊，只是把爭論再次推向報章雜誌。反而是歐普拉製作的特別節目，提醒了大家，到底所謂「性侵犯」是怎麼回事。《遠離夢幻莊園》（Leaving Neverland）是英國第4頻道（Channel）推出的紀錄片，北美地區在日舞影展發表後，立刻被HBO買下版權，分別在3月3日、 4日，分成上下集播出。為什麼要分成上下集呢？因為片長足足有4個小時之久。該片的導演丹瑞德（Dan Reed）解釋，電影必須要那麼長，才可以讓兩位受訪者，韋德（Wade Robson）、吉米（Jimmy Safechuck），把所有的事情都交代清楚。但對於韋德與吉米而言，這不是他們人生第一次跟麥可傑克森扯在一起。兩人都是從6、7歲時，就成為麥可的粉絲，也非常擅於模仿麥可的招牌舞步。因為這樣，他們才成為少數可以跟麥可近距離接觸的粉絲。吉米曾與麥可傑克森拍過百事可樂廣告，也在他的演唱會上跳舞；韋德也是類似，麥可巡迴到澳洲演唱時，被找去台上跳舞。因為這樣，麥可在他的豪宅「夢幻莊園，分別招待兩人多次前去遊玩。此外，韋德在2004年，當麥可被二度控告性侵兒童時，出面當他的證人，宣稱麥可沒有對他做任何性騷擾的舉止（當時出庭作證的還有長大的麥考利克金，「我知道什麼是性，我長大了，麥可沒有對我做那些事。」）。然而這個說法到了2013年，韋德就翻供了，他承認在法庭上撒謊，其實麥可有對他性侵過，還上了電視節目《The Today's Show》，並且控告麥可遺產管理委員會求償，但案子沒有成立。當韋德在電視上接受訪問後，吉米也跟著跳出來推翻之前的說法，表示麥可曾對他性侵過。《遠離夢幻莊園》導演丹瑞德表示，整部片並不是關於麥可，而是這兩個成年人如何看待性侵的往事，所以完全沒有採訪另外一方的說法，這也成了紀錄片被批評的地方，因為太過偏頗。當HBO決定在電視上首播紀錄片時，歐普拉也決定加入了這場論戰，她製作了《歐普拉：夢幻莊園之後》（Oprah Winfrey Presents: After Neverland），長達一個小時的訪問節目，一等首播結束，就接著在HBO與她自己的OWN頻道上同步播出。她邀請了上百位的現場來賓，都是曾被性侵的當事人或家屬，以及心理學家，在攝影棚一起觀賞長達4小時的紀錄片後，再請出導演丹瑞德、韋德、吉米，接受她的訪談。眾所皆知，歐普拉曾在1993年，也就是麥可首度被告性侵時，進入麥可的「夢幻莊園」錄製訪談特輯，這是史上麥可破天荒讓媒體進入他家採訪。但這段訪問，被當時的《讀者文摘》批評根本就是替麥可洗白，歐普拉沒有咄咄逼人逼問麥可的說詞。當麥可在2009年過世，歐普拉還在2010年訪問過麥可的家人，所以她現在的舉動也被譏為牆頭草。然而歐普拉非常在乎自己的媒體公信力，過去曾在她「每月一書俱樂部」誇張個人經歷的作者，在被拆穿騙局後，就被她找回上節目遭到逼問，這次錄製的訪問節目，某個程度上儼然也是在彌補當初訪問麥可不夠火力全開。歐普拉在節目一開場，就說「在我主持電視的25年之間，做了217集關於性侵犯的內容。」她解釋性侵犯不光只是強暴，還包括性引誘（sex seduciton）的概念，當她看完《遠離夢幻莊園》之後，就打電話給導演，「你把我過去217集想說明的內容，在4小時內就交代完了！」歐普拉過去就是所謂性侵害的受害者，加害人是家族的某個親屬，她說：「這件事情超越了麥可，也該是我們正視社會的病態，人性汙點的時候。這是正在發生的事，就在家庭中、也在教會、學校、校隊等環境中。」節目中分析了兩位當事人的狀況，整理出所謂「性侵犯」的模式，並不是我們以為的「用暴力脅迫的陌生人」「有刀子抵住，只好不得不從」或者「不脫衣服，就沒飯碗」。而是在當事人封閉的人際關係中，屬於社會地位更高，擁有德高望重的形象、眾人眼中的正派好人出現，跟被害者發展出彼此信賴的、互相友愛的基礎，然後才發生「包裝成美好情誼」的性，並且成為加害者與被害人要一起信守的「祕密」，如果說出去，就會毀了兩個人。所以當事人的父母親或長輩，不斷追問「你有受傷嗎？」，對當事人而言，反而是無法理解的問題，導致許多兒童性侵案的受害者，都是長大後才猛然醒悟，原來發生在自己身上，不能講出去的事，叫做「性侵」。《遠離夢幻莊園》有一半的篇幅，都在交代兩位當事人，在成年與麥可疏遠後，為了信守「不能說出去」的承諾，要花費許多力氣整理自己的人際關係，甚至被無法形容的負面情緒所困擾，導致他們與家人的分崩離析。《遠離夢幻莊園》一播出，立刻讓許多人選擇切割，諸多電台決定不再播放麥可的歌曲。《辛普森家庭》決定抽掉當年有麥可配音的一集。歌手德瑞克去年發表的歌曲〈Don't Matter to Me〉有麥可的歌聲，巡迴演唱就把這首歌拿掉。路易威登則決定會把今年秋冬服飾當中，以賣可為靈感的設計全部刪除。然而《遠離夢幻莊園》的內容還是引爆了麥可家族，以及粉絲的怒火。首先麥可家族狀告HBO要求1億美元賠償，同時也把原本獨家賣給HBO的兩場演唱會實況，上傳到YouTube讓大家免費觀賞（他們指出HBO違反了合約裡頭，不得毀謗麥可的條文）。粉絲們則主動翻譯麥可家族的聲明，在各個新聞網站轉貼與留言，指出這是一場媒體追求收視率、拿死人大作文章的鬧劇。此外他們還踢爆兩位當事人過去都想打官司求償，都是想趁機從麥可身上大撈一筆，甚至有粉絲出面要控告他們。在香港與台灣，《遠離夢幻莊園》的版權賣給了福斯傳媒集團，在Fox+平台上播出，粉絲們立刻寫信與留言要求下架。在這一波反擊聲浪當中，八卦網站TMZ居然有通天本事，挖出1989年的監視器錄影帶畫面，變裝的麥可傑克森帶著年幼的吉米，去某間珠寶店買首飾。這看似有些不尋常，但也不見得有多誇張的事蹟，恰好印證了《遠離夢幻莊園》最最最駭人的一幕：吉米回憶跟麥可相親相愛，麥可送他戒指，還寫下誓言，意即結婚的意思。從一個6、7歲小孩的眼光來看，這是一場家家酒，但從成年人眼光來看，這就不對勁了。可想而知的是，未來粉絲想要為麥可平反的動作不會停下來。如果你願意的話，網路上已經有許多粉絲張貼麥可在官司中的有利證據。歐普拉在訪問節目的結尾前，就問過兩位當事人跟導演：「你們知道自己躲不過被嗆吧？我也躲不掉！」更多鏡週刊報導《波西米亞狂想曲》可能拍續集 以Live Aid 為開端Netflix上架得獎記錄片 泰天團主唱跑2215公里募款11億讓女性「笑著生孩子」 《祝我好好孕》力拚上院線

旺報【記者呂佳蓉╱綜合報導】新華社19日刊登評論文章指出，蔡英文總統「一方面否認兩岸同屬一個中國」，一方面又提出「中華民國台灣」這一「來歷不明、毫無法理依據的新名詞」，形塑「兩岸兩國」的「新語境」。這些做法暴露蔡英文「維持現狀」說法的「兩國論」底色。蔡英文日前召集國安會議，提出因應和反制北京「一國兩制台灣方案」的指導綱領。對此，新華社19日刊發文章《維持現狀說的兩國論底色》，直接點名「台灣當局領導人蔡英文」，並稱檢視蔡英文過往言行，有助於認清其大陸政策的兩國論肌理。文章引述「分析人士」評論，稱蔡英文是李登輝兩國論的主要謀畫者，也是陳水扁一邊一國論的掌舵者，兩國論是蔡英文抹不掉的胎記。兩岸現狀就是一中文章表示，從2016年上台至今，「維持現狀」成為蔡英文的護身符，不僅言必稱「維持現狀」，以此為民進黨政府大陸政策遮羞護短，還不斷攻擊大陸，將承認兩岸同屬一個中國、堅持「九二共識」冠之以「單方面破壞現狀」的大帽子。針對所謂「維持現狀」，文章表示，兩岸尚未統一，但大陸和台灣同屬一個中國的歷史和法理事實從未改變也不可能改變，台灣從來不是也不可能成為獨立國家，這是兩岸關係現狀；世上只有一個中國，堅持一個中國原則是公認的國際關係準則，這也是兩岸關係的現狀。連任之路擁抱深綠文章並稱民進黨執政後「不斷操弄去中國化議題」，而蔡英文與民進黨政府提升台美交往層級、加強與美國軍事合作，以及提出與日本進行「安保對話」等是「主動充當外部勢力反華的棋子」，嚴重破壞兩岸互信。蔡執政之初曾用「維持現狀」安撫台灣民意，但隨著2018年九合一選舉敗選，面臨艱難的2020競選連任之戰，因此「擁抱島內深綠勢力，升高兩岸對立，形塑『恐中』、『抗共』的社會情緒，從中收割政治利益」。新華社批評蔡英文上述施政和想法既是「政治算計」，也是「『兩國論』的意識型態使然」，並稱蔡英文以「維持現狀」之名行「兩國論」之實，如今兩岸人心思定，「兩國論」的劇本「還是收起來吧」。

（中央社記者韓婷婷台北19日電）台股在電子權值股帶動下，站上年線10449點大關，在國際股市走勢相對平穩下，分析師認為，台股量能若可持續增溫，後市還有向上攻堅的動能。美股4大指數漲跌互見，道瓊工業指數上漲65.23點、漲幅0.25%、收在25914.1點，NASDAQ指數上漲25.95點、漲幅0.34%、收在7714.48點，S&P 500指數上漲10.46點、漲幅0.37%、收在2832.94點，費城半導體指數下跌3.58點、跌幅0.26%、收在1388.77點。分析師表示，美中貿易談判目前仍朝樂觀方向進展，市場緊張氣氛漸緩，加上台股類股仍健康輪動，指數衝關之際權值股也勇於挺身而出，指數不但站上年線及10500點整數關卡，也回補去年10月11日空方缺口，創5個多月以來新高。分析師指出，目前法人仍站在買方，外資在台指期仍持有超過5.6萬口以上多單，顯示資金依舊持續進駐台股，更值得注意的是，融資餘額近期雖穩定增加，但融券張數已率先衝破64.4萬張，增加幅度遠勝融資增加幅度，顯示籌碼面偏向多方，且醞釀軋空的可能性。歐股漲跌互見，法國股市上漲7.51點、漲幅0.14%、收在5412.83點，德國股市下跌28.63點、跌幅0.25%、收在11657.06點，英國股市上漲70.91點、漲幅0.98%、收在7299.19點。（編輯：趙蔚蘭）1080319

記者蕭廷芬／綜合報導香港小天后鄧紫棋（G.E.M.）最近雖然深陷跟經紀公司的合約風波，但仍尊手跟歌迷之間的承諾，飛往美國舉辦演唱會，她也趁機抽空會了會「當地網友」，沒想到合照一PO初立刻引起暴動，粉絲驚呼：「哇！這網友太強大了吧！」▲▼鄧紫棋飛往美國舉辦演唱會。（圖／翻攝自IG）鄧紫棋19日在IG上PO出跟NBA球星林書豪的合照，笑說：「網友初次見面！」接著誇獎對方在當天的比賽中成為隊裡最高分，「厲害到爆」，兩位大明星的同框照讓粉絲看得又驚又喜，紛紛留言：「一個厲害的網友」、「我也想要這個網友」、「太酷了吧」，接著鄧紫棋又亮出跟小喬丹（DeAndre Jordan）的合照，她站在211公分的小喬丹身邊，瞬間變得嬌小可愛：「你們以為我跟林書豪那個叫差距嗎？其實真正的差距是這樣！」▲▼鄧紫棋跟兩位大咖球星合照。（圖／翻攝自IG）鄧紫棋7日爆出跟經紀公司「蜂鳥音樂」的合約糾紛，表示為了不使歌迷失望，仍會繼續完成接下來的8場演唱會，15日她首度在IG吐心聲：「The show must go on!!!音樂還是會響起，人生還是要繼續！接下來一個禮拜，溫哥華、多倫多、三藩市三站演唱會，我會加油的！謝謝你們。」堅強語氣令粉絲都相當心疼。更多三立新聞網報導暗黑周杰倫拍得太入戲！片場直接「啪啪」小彬彬：好痛阿～蔡依林認戀愛了！對象是「超帥鮮肉」：感受到向日葵陽光解答了？高圓圓爆懷孕+預產期曝…他「3字」幫回應超曖昧被牽扯鄭俊英淫片風波 TWICE志效機場淚崩粉絲全心碎

記者呂傳琍／綜合報導亞洲流行天后蔡依林（Jolin）近日擔任大陸選秀節目《青春有你》的舞蹈導師，教導一群「鮮肉練習生」跳舞，想不到平常嚴厲的蔡依林，在最新一集中，竟大讚練習生很可愛，更害羞甜喊：「我覺得我戀愛了！」讓現場氣氛直接嗨到最高點。▲蔡依林大讚鮮肉練習生很可愛。（圖／翻攝自蔡依林IG）蔡依林與南韓團體SEVENTEEN成員The 8（徐明浩）近日擔任《青春有你》的舞蹈導師，最新一集中，需要從60人選出25人，而兩位導師也進行最後考核，其中一組《迷宮》在表演完後，可愛的舞風，加上成員們俏皮的表情，瞬間打動蔡依林，只見女神感動直呼：「太可愛了你們！」更表示殷實和管櫟2位選手就像向日葵一樣，一直照射在她的眼睛，甜喊：「我覺得我戀愛了！」害羞的表情讓在場所有男孩全都笑了出來。▼▲蔡依林認為殷實和管櫟2位選手就像向日葵一樣。（圖／翻攝自愛奇藝）▼▲蔡依林表示自己戀愛了，更做出害羞表情。（圖／翻攝自愛奇藝）除了評比舞蹈，蔡依林和The 8也不忘和選手們談心，而已在韓國出道將近4年的The 8認為，擁有這些選秀經歷對他們來說是好事，透過這次的比賽，可以讓他們認清當藝人並非那麼容易，也可以再一次審視自己到底適不適合這個職業；而面對選手們難過將面臨夥伴一一離開，對此，蔡依林表示這場比賽就像是人生一般，「最終你還是發現有時候，你必須要孤獨地往前。」希望他們都能以平常心看待。▼▲The 8認為選手們可以藉著這場比賽審視自己。（圖／翻攝自愛奇藝）更多三立新聞網報導淫片男警局前低頭道歉 回家竟「按讚這張照片」網：智障嗎孫安佐大聊DIY惹怒校方要嚴懲！老師「5字」曝無奈心聲勝利從大陸買毒？夜店14人遭立案…大陸女藥頭抵死不認罪愛女還沒滿1歲！楊千霈凸肚放閃豪門尪 傳光速「懷二寶」

花蓮縣立化仁國中邱智堃、吳東穎兩位同學，獲得職棒球員周思齊「球芽基金」資助，去（107）年畢業後，前往日本沖繩進入語言學校就讀，今（108）年初參加日本高中入學考試與棒球隊術科考試，分別獲沖繩私立興南學院與沖繩縣立中部商業高等學校錄取，四月將展開日本高中生涯。 職棒球員周思齊設立「周思齊培育基層棒球人才暨獎助學金」，並籌募「球芽基金」，選送我國優秀小球員赴日本沖繩留學，獲得獎金的小球員，也可以自己決定，要去日本還是要留在國內。化仁國中的邱智堃與吳東穎，雖然連五十音都不會，還是決定結伴出國，給自己一個機會。 邱智堃說，化仁國中棒球隊曾經到日本交流訪問，當時，他就被日本球隊的紀律、態度及對棒球的熱情所吸引，好不容易獲得獎學金，有到日本唸書、打球的機會，他當然要把握住。 雖然是經由薦送，卻不表示到了日本就有學校唸、有球可以打，邱智堃與吳東穎，不但得在極短時間內，學習日文，還必須與所有日本國中畢業生一樣，參加高中入學考試，想要進入球隊，也得透過術科考試。兩人除了苦讀，還得苦練。 吳東穎就說，他們兩個人彼此激勵，抓緊每一個學習的機會，就連語言學校的同學，都是他們讀書時的「家教」，至於體能，兩人則會相約運動，要求自己10分鍾跑十圈400公尺操場。 以不到半年的時間，兩人從一句日文都不會，到通過高中入學考試，進入理想的學校就讀，並獲得學校球隊認可，成為兩校棒球隊的一員，在四月開學前，母校化仁國中也特地請兩人回到學校，分享努力的過程，智堃跟東穎都以「甲子園」為目標，希望可以擊出自己人生的全壘打。